Kami pernah berjanji untuk membaca al-Quran bersama-sama. Lebih setahun yang lalu. Dan memulakannya, seketika.
Kemudian, masing-masing sibuk dengan urusan yang tidak berkesudahan.
"Awak ingat tak, awak cakap nak belajar membaca al-Quran? Nak mula semula?" Lalu, malam itu kami memulakannya kembali. Terlewat, belum terlepas, bukan?
Selesai mengaji malam itu, dia mengejutkan aku dengan kata-kata, "Banyak lagi saya nak kena belajar. Baca dengan betul, tajwid, terjemahan...."
Aku terdiam. Tersentak sekejap, melihat diri sendiri. Membaca, ada makna yang faham, ada yang sekadar baca. Jarang melihat terjemahan apatah lagi tafsir ayat.
"Okey, kita baca 1 halaman. Kemudian kita baca terjemahannya."
.
Nota: ketika kita mengejar untuk khatam al-Quran, semoga tidak kita lupa melihat terjemahan ayat juga. Al-Quran, bicara Allah buat kita, hamba-Nya. Bagaimana nak tahu apa Allah kata, jika tidak faham apa yang disampaikan.
.
Allah, semoga al-Quran jadi teman baik kami.
Kredit gambar: Majalah Solusi isu 81; Mungkin Kita Belum Membaca al-Quran.
"tulisan inilah mengganti bicara. ceduk yang jernih, tinggal yang keruh" -jamilah|ila husna.
Comments